the press 예문

• They're settling things quietly without the press knowing.
  지금 다 조용히 일처리를 하고 있어 기자들도 모르고...
• Uh, the press would like some photos of the printer.
  기자들이 프린터 사진을 찍고 싶어해서 그러는데 어디 서있을까요?
• I can talk to the DA, the press.
  우리가 잘해낼수 있나 봅시다 - 사실이죠?
• The press would go apeshit. He's the perfect candidate.
  물론이야, 언론이 환장하겠지 이만한 건수가 어딨겠나
• And tell her to wrangle the press.
  홍보부 헤더에게 연락해서 기자들과 시간을 끌라고해
• I just wanted to keep my name out of the press.
  언론에 그냥 내 이름이 알려지는 걸 원치 않아요.
• Okay, well, if you don't stop talking to the press...
  자네들 같은 기자가 하는 일이 그거잖아.
• I need you to take us to the Press Office.
  라디오에서 들었어 우릴 보도실로 데려가 줘
• There's been far too much talk in the press already.
  언론에서 이미 너무 많이 다루고 있어요
• You pointed the press toward him.
  You pointed the press toward him. 당신이 언론에 저사람이라고 흘렸잖아요
• You pointed the press toward him.
  You pointed the press toward him. 당신이 언론에 저사람이라고 흘렸잖아요
• But when nothing worked, he did go to the press.
  아무 효과가 없자 그는 언론으로 향했어요
• There's all sorts of gossip in the press about you.
  언론에서 당신을 두고 별별 얘기를 해대요
• You sure were chatty with the press and the cops.
  당신은 분명히 언론, 경찰들과 대화를 나눴었다.
• Yeah. Well, first, why is the press asking me about Chicago?
  그것보다 왜 언론에서 시카고에 대해서 묻는 거야?
• We cannot afford a leak to the press.
  언론에 유출돼선 안 되기 때문이에요
• Voiello won't be facing the press, you will. Me?
  보옐로가 아닌 수녀님이 하실 겁니다.
• The press and families gave him hell.
  언론과 유족들이 그를 엄청 괴롭혔어
• You leaked this article to the press.
  뭐라고요? 이 기사를 당신이 흘렸더군요
• Or threaten to go to the press?
  언론사에 알리겠다고 협박하겠다는 사람은 없었나요?